Le BNVCA a été requis par un administré de la ville de Marseille qui a reçu un document émanant du service de gestion des listes électorales de cette commune.
Il s’agit de la notification d’inscription sur la liste électorale du requérant natif de Tel Aviv.
Ce document situe sa ville natale, Tel Aviv, non pas en Israël mais en ex Palestine.
Selon les renseignements recueillis auprès du service concerné, l’erreur involontaire proviendrait soit du Quai d’Orsay soit de l’INSEE.
Le BNVCA a décidé de protester énergiquement et demande tant à la Direction de l’INSEE qu’au Ministre des Affaires Étrangères de faire rectifier cette erreur d’une part et de vérifier d’autre part les raisons pour lesquelles l’informatique aurait inscrit ces fausses mentions.
French